Comptabilité générale: 3e leçon

Aujourd'hui nous avons commencé le 2nd chapitre.
Au total nous avons avancé très peu, rien à voir avec le rythme universitaire : seulement 6 pages de théorie et 1 exercice, un seul ! Et à la prochaine leçon on continue là où nous nous sommes arrêtés! A l'université nous aurions fait au moins 20 pages de théorie et 4 à 5 exemples ou exercices.

Bon, il y a moins de stress qu'à l'université! De toute façon, chacun peut étudier individuellement autant qu'il veut.

Contabilità generale: terzo corso

Oggi abbiamo incominciato il 2ndo capitolo.
In totale abbiamo fatto pochissimo, niente a che vedere con il ritmo universitario: solo 6 pagine di teoria e 1 esercizio, si, uno solo! E la prossima volta si continua lì! All'università avremmo fatto almeno 20 pagine di teoria e 4 a 5 esempi o esercizi svolti.

Va bene, c'è meno stress! Poi, ognuno può studiare per se quanto vuole.

Polystyrène

Ils existent deux types de polystyrène :
Le polystyrène extrudé et le polystyrène expansé.
Celui extrudé sert principalement à isoler les parties basses d'un édifice ou même celles dans le sous-sol, parce que le polystyrène extrudé n'absorbe que très peu l'humidité et présente une résistance élevée à la pression.
Celui expansé peut servir à l'isolement des façades des édifices etc.

Polistirolo - Polistirene

Esistono due tipi di polistirolo:
Il polistirolo estruso e il polistirolo espanso.

Quello estruso serve principalmente a isolare le parti basse di un edificio o addirittura quelle nel sottosuolo, perché il polistirolo estruso assorbe pochissimo l'umidità e presenta una resistenza elevata alla pressione.
Quello espanso può servire all'isolamento delle facciate degli edifici ecc.

Comptabilité: chapitre 1; définitions

Les principes comptables
Le principe de:

• prudence
• la spécificité des exercices
• la permanence des méthodes
• la continuité d'exploitation
• la comptabilisation des charges et produits imputables à un exercice
• la non-compensation
• l'importance relative
• la continuité matérielle

Le bilan
Lorsqu'on crée une société, les associés font un apport dans la nouvelle société.
L'apport peut être de 2 natures; il peut être:

• en espèce
• en nature

Dans le cas d'un apport en nature, les fondateurs de la société feront appel à un réviseur d'entreprise indépendant pour estimer la valeur de l'apport en nature.

La valeur de l'apport exprimé en argent s'appelle le capital (social).
Ce dernier constitue une ressource de l'entreprise, tout comme les capitaux étrangers - par exemple les emprunts bancaires - ou aussi les dettes envers les fournisseurs.

L'ensemble des biens de la société est appelé le patrimoine.

Le PASSIF, situé sur la partie droite du bilan, énumère les ressources de l'entreprise.
L'ACTIF, situé à gauche, énumère les emplois de ces ressources énumérées au passif.

1e leçon de Comptabilité Générale: les impressions

Voilà, la première leçon de comptabilité générale s'est terminée.
Le professeur a demandé à chacun de se présenter, d'expliquer ensuite pourquoi il ou elle avait choisi ce cours et quels étaient les fruits que chacun voulait en tirer.

Le professeur nous a alors parlé de cas qui s'étaient présentés dans le cadre de son activité professionnelle, toujours en parlant dans les grandes lignes, après quoi nous avons commencé l'introduction au cours.

1a lezione di Contabilità Generale: le impressioni

Ecco fatto, la prima lezione di contabilità generale è finita.
La professoressa ha chiesto ad ognuno di presentarsi, di spiegare perché aveva scelto questo corso e quali erano le aspettative personali.

La professoressa ci ha poi parlato di certi casi che glie si sono presentati, parlando sempre in modo generale. Dopodiché abbiamo cominciato l'introduzione.

Premier cours de Comptabilité Générale

Aujourd'hui j'aurai mon premier cours de comptabilité générale donné par le Luxembourg Lifelong Learning Center ou en abrégé LLLC.

Le premier module comporte un cours se déroulant sur 10 semaines avec 4 heures de leçons par semaine.

Les ajournements et les premières impressions suivront après le cours.

Primo corso di contabilità generale

Oggi avrò il mio primo corso di contabilità generale dato dal Luxembourg Lifelong Learning Center o in abbreviato LLLC.

Il primo modulo comprende un corso che si estende su 10 settimane con 4 ore di lezioni a settimana.

Gli aggiornamenti e le prime impressioni seguiranno dopo il corso.